Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit unserer Website und unserem Trainingsangebot bearbeiten. Massgebend ist das schweizerische Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) in der seit 1. September 2023 geltenden Fassung.
1. Verantwortliche Stelle
Karateschule Ägeri
Werner Iten
Sprungstrasse 20B
6314 Unterägeri
Schweiz
E-Mail:
2. Welche Daten wir bearbeiten
Besuch der Website: Beim Aufruf unserer Website speichert der Server automatisch technische Angaben in Protokolldateien (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem). Diese Daten benötigen wir für den sicheren und stabilen Betrieb der Website. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt.
Kontaktformular und E-Mail: Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreibst, bearbeiten wir die Angaben, die du uns mitteilst (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Betreff und Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten, zum Beispiel für ein Probetraining.
Mitglieder: Für Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmer bearbeiten wir die für den Trainingsbetrieb nötigen Daten (Kontaktangaben, Mitgliedschaft, Beiträge und Zahlungen) und informieren per E-Mail über Trainings, Ferien und Änderungen.
3. Cookies und Tracking
Unsere Website verwendet nur ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie, das nach dem Schliessen des Browsers gelöscht wird. Wir setzen keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge, keine Werbe-Cookies und keine Social-Media-Plugins ein und binden keine Inhalte von Drittanbietern wie Karten, Videos oder Web-Schriften ein.
4. Weitergabe von Daten
Wir verkaufen keine Personendaten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Unsere Website und unsere E-Mails werden bei einem Hosting-Anbieter mit Servern in der Schweiz betrieben, der die Daten nur in unserem Auftrag bearbeitet. Im Übrigen geben wir Daten nur weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
5. Aufbewahrung
Protokolldateien des Servers werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Kontaktanfragen bewahren wir so lange auf, wie es für die Bearbeitung nötig ist. Daten von Mitgliedern bewahren wir für die Dauer der Mitgliedschaft und danach im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten auf (für Buchhaltungsunterlagen in der Regel zehn Jahre).
6. Datensicherheit
Die Verbindung zu unserer Website ist verschlüsselt (HTTPS). Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten vor Verlust und unberechtigtem Zugriff zu schützen.
7. Deine Rechte
Du kannst jederzeit Auskunft über deine bei uns gespeicherten Daten verlangen sowie deren Berichtigung, Löschung oder Herausgabe fordern und der Bearbeitung widersprechen, soweit keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen. Schreib uns dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse. Zudem kannst du dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.
8. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: Oktober 2026
